课程定位

用俄语询价时，听懂单价只是开始。产品规格、计价单位、数量与报价有效时间少一项，双方后续就可能在不同条件下比较价格。本专题以商务俄语和实用口语为方向，用模拟采购场景练习把询价拆成清楚条目，回读易混信息，并写出便于对方校对的简短确认。

课程内容与学习重点

把一条询价拆成对方可以逐项答复的问题

以一个虚构订单为例，先说明要询问的物品和使用情境，再依次问型号、数量、计价方式和最早可交付时间。区分描述必需条件和提供备选，例如需要相同材料而颜色可调。整理词汇时把单位、时间和规格放在完整问句中练习，并记录对方的答复分别落在哪一列。遇到复杂规格，可先请对方确认关键词再继续讨论。

用回读减少数字、单位和附带条件误会

模拟对方一次给出多项信息的情况，先圈出听到的数值，再用简短俄语复述价格对应的单位、有效日期和数量门槛。对容易混淆的读音、币种或型号，可主动请对方分开说明并补写文字。练习分辨确认的是当前报价、样品报价还是正式订单条件，不在表达不清时替对方补结论。回读有误时重问具体项目，让讨论继续向前。

把口头问答转成便于确认的短消息

将已知条件和仍要补充的信息分别列出。用一句话回顾沟通对象和主题，再写清条目、单位与下一步。例如可先确认规格与数量，保留对交货日期的提问。交换两版短消息后，请读者按文字复述他的理解，检查原话中的限制是否在书面记录里遗漏。将修订后的表达整理成可替换模板，供以后同类询价复用。

适合人群

适合有基础俄语、希望练习商务沟通的学员，以及参与进出口、销售对接和采购支持的人员。可带脱敏询价条目或自拟练习任务。

练习可安排两人轮换买方与供应方，用两份略有差异的虚构报价表进行问答。请第三位同伴只阅读确认消息，核对他是否能判断两档价格分别对应的数量。发现误解时找出是动词、单位、日期还是条件从句造成，再针对这一点修改。结束时保留一份只放必要表达的小抄，标明容易听错的数字和需要向对方再次确认的项目。课后也可换一个完全不同的商品，观察原有询问顺序还能否使用。

开课与报名咨询

本专题的开课时间、授课地点、授课老师、学制、费用和报名安排详询。咨询时可说明希望重点学习的场景。

只做邮件沟通，也需要练回读吗？文字中的数字也要与单位和条件一起确认，回读可帮助发现需要进一步写明的条目。

俄语基础较弱可以如何准备？先整理常见物品、数量、计价单位和日期，再用少量固定问句完成一轮问答。

温馨提示：课程内容为拟定，具体实际讲授内容由授课老师根据学员情况灵活调整，最终以课堂授课为准。