在全球化浪潮与跨文化交流日益频繁的今天，外语能力不仅是沟通工具，更是职业竞争力的核心要素。中国人民大学外国语学院作为国内顶尖的外语人才培养基地，2025年在职研究生项目重磅推出多领域、多层次的课程体系，为职场人士提供学历提升与专业精进的优质平台。以下是三大核心外语专业方向的详细解读，助您一站式了解报考信息。

一、英语语言文学专业：深耕学术，拓宽国际视野

课程特色

• 方向多元：涵盖英美文学批评、西方文论研究、口译、美国问题研究、多媒体语言教学等18个细分领域，满足不同职业背景学员的需求。 

• 权威师资：由陈世丹（英美文学专家）、张勇先（口译与英语文化研究）、刁克利（文学理论）等博士生导师领衔授课，教学内容紧贴学术前沿。 

• 实践导向：设置“文学翻译实践”“跨文化交际”等应用型课程，强化职场竞争力。

学制与费用

• 学制1.5年，采用周末面授与自学结合的方式，灵活适配在职人群。 

• 学费24,000元，性价比高，含教材资料费，毕业获与统招硕士同等效力的结业证书及学位证书。 

二、日语语言文学专业：聚焦东亚研究，培养复合型人才

差异化优势

• 中日文化并重：课程涵盖日本近现代文学、中日关系史、商务日语翻译等方向，深入解析日本社会与文化。

• 实战型教学：特邀日本早稻田大学、立教大学等国际学者联合授课，增设“日语语言学”“翻译理论与实践”等选修课。

• 申硕通道畅通：本科有学位者可申请文学硕士学位，证书含金量高。

适用人群

• 日企职员、日语教师、跨文化研究者及希望拓展东亚视野的职场人士。

三、翻译方向：打造高端语言服务能力

核心课程亮点

• 全链条技能覆盖：从“汉英高级翻译（笔译）”“经典译作研究”到“译文审阅与修订”，系统提升翻译实战能力。 

• 技术赋能教学：学习“基于计算机的语言测试”“语料库语言学”等前沿技术，适应AI时代的翻译需求。

• 行业对接紧密：贾国栋教授（多媒体教学专家）、吴红云教授（应用语言学）等导师分享翻译行业动态与职业规划建议。

四大共同优势，护航学业成功

1. 1.灵活学习：免试入学，工作学习两不误，周末授课减轻负担。

2. 2.名校认证：毕业获中国人民大学钢印结业证书，学士学位满三年可申硕，学位证书教育部认证。

3. 3.资源丰富：共享人大图书馆、学术论坛资源，参与国际学术会议拓展人脉。

4. 4.增值服务：提供考前辅导、论文写作指导等一站式支持，申硕通过率高。

立即行动，抢占2025年名额！
如果您渴望在职场中突破瓶颈、提升核心竞争力，中国人民大学外语在职研究生项目将是您的理想选择。2025年招生火热进行中，详情咨询：
电话：4000-616-586
联系人：程老师

我们期待您的加入！

查看详细课程信息